Trädgård

Helg 1

Ännu en utehelg. Trädgården är grön, allt växer … även det man inte vill ska växa. Idag började jag försöka rensa fram hallonlandet. Tidigare år är det någon annan (en man …) som har tagit hand om dom rara hallonen, men detta år har dom blivit lite försummade. Nu börjar jag se jorden iallafall.

I komposten provar vi år att odla lite squash. Och jätteverbenan har börjat växa till sig nu när den fått stå ute i ett soligt skyddat hörn. Igår planterade jag dom i större krukor och en fick hamna i rabatten.

Another weekend outdoors. The garden is green, everything is growing … and so does the weed. Today I started to weed the raspberries. In some places I´m now starting to see the soil.

In the compost we are this year growing some squash. My verbenas are slowly growing bigger and has now got bigger pots.

Det växer!

Rabarbern har redan gått i blom. Jag har lärt mig att om man tar bort blomstjälkarna producerar plantan fler blad/stjälkar. Och blommorna är så vackra att ta in och sätta i en vas. Den här helgen måste jag nog variera mig lite och hitta på något annat än paj och kräm … Några förslag??

I kökslandet har det så smått börjat röra på sig. Ruccolan växer snabbt (och lite väl tätt …) och så har bondbönorna kommit upp. Det är första gången jag odlar bönor så det ska bli väldigt spännande. Tomatplantorna har nu fått komma ut i det lilla växthuset som vi har mot husväggen. Jätteverbenan är fortfarande ganska ”jätte”liten. Men nu står den lite skyddat för att härdas innan den ska planteras ut.

I går kväll föll ett stilla vårregn och ihop med den varma kvällsluften doftade det underbart. All växtlighet känns plötsligt mycket grönare … och snart måste gräsmattan klippas igen.


Vårkväll i trädgården

En riktigt varm sommarkväll … i maj! Då kan man inte vara inne. Så i kväll fick bönorna äntligen komma ut i det fria. Störarana ska förhoppningsvis vara tillräckligt höga. Luktärtsfröna – som legat i vatten alldeles för länge – sådde vi bredvid. Om allt kommer upp som det ska, blir det väldigt vackert tror jag.

Det vita Löjtnantshjärtat har börjat blomma, det är som små smycken på rad. I år hoppas jag de får vara ifred för små barnafingrar … Dom får istället ägna sig åt årets glasskollektion!

På väg till tåget – bredvid Säveån – står det en liten lind. På linden växer det en mistel! Jag har gått förbi så många gånger utan att upptäcka den. Mistel är fridlyst och inte särskilt vanlig, så det känns lite speciellt ha upptäckt den.

A warm evening in may – you have to spend it outside. So finally the beens got to come out. I hope the sticks will be tall enough. And the white Lamprocapnos spectabilis (I don´t know the english name for it) is now flowering. They are like small pieces of jewellery.

On my way to the train I have found this mistletoe on a small tree. It´s quite rare in Sweden so I´m glad to have found it.